-
1 обнаруживать ошибки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обнаруживать ошибки
-
2 diagnose
['daɪəgnəʊz]1) Общая лексика: диагностировать, обнаружить, проверка, ставить диагноз, установить2) Медицина: выявлять, распознавать, устанавливать3) Техника: выявлять неисправности, выявлять ошибки, обнаруживать неисправности, обнаруживать ошибки, осуществлять диагностический контроль4) Вычислительная техника: обнаруживать ошибки или неисправности5) Иммунология: распознавать (заболевание)6) Психоанализ: (a case) поставить диагноз7) Макаров: выявлять ошибки или неисправности, констатировать, определять, выявлять (ошибки, неисправности), обнаруживать (ошибки, неисправности) -
3 error detection
- поиск ошибок (в программе)
- обнаружение ошибок
- обнаружение ошибки на носителе данных
- обнаружение ошибки (на носителе данных)
- обнаружение ошибки
обнаружение ошибки (на носителе данных)
Определение правильности передачи или переноса данных.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
обнаружение ошибки на носителе данных
Определение правильности передачи или переноса данных.
[ ГОСТ 25868-91]Тематики
- оборуд. перифер. систем обраб. информации
EN
обнаружение ошибок
Методы обнаружения ошибок - анализ битов четности, а также вычисление контрольной суммы блока данных, и последующее ее сравнение со значением, переданным вместе с блоком.
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
поиск ошибок (в программе)
Деятельность, в результате которой выявляются ошибки в программе с целью их последующего исправления.
[ ГОСТ 19781-90]Тематики
- обеспеч. систем обраб. информ. программное
EN
3.16 обнаружение ошибки (error detection): Использование знаков коррекции ошибки (3.15) для обнаружения ситуации, при которой число ошибок в символе превышает возможности их исправления.
Примечание - Обнаружение ошибок предупреждает ошибочное декодирование данных символа. Алгоритм коррекции ошибки может также обнаруживать ошибки путем выявления результатов неверного вычисления коррекции ошибки.
Источник: ГОСТ Р ИСО 22742-2006: Автоматическая идентификация. Кодирование штриховое. Символы линейного штрихового кода и двумерные символы на упаковке продукции оригинал документа
53. Поиск ошибок (в программе)
Error detection
Деятельность, в результате которой выявляются ошибки в программе с целью их последующего исправления
Источник: ГОСТ 19781-90: Обеспечение систем обработки информации программное. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > error detection
-
4 diagnose
диагностировать; ставить диагноз; обнаруживать ошибки; выявлять ошибки; обнаруживать неисправности; осуществлять диагностический контроль -
5 error-correcting code
- корректирующий код
- код, исправляющий ошибки
код, исправляющий ошибки
—
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]Тематики
EN
корректирующий код
Код, позволяющий исправлять ошибки.
Примечание
В зависимости от метода декодирования корректирующий код позволяет также обнаруживать ошибки, исправлять стирания, локализовать ошибки и т. д.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 94. Теория передачи информации. Академия наук СССР. Комитет технической терминологии. 1979 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > error-correcting code
-
6 diagnose
ставить диагноз, диагностировать; осуществлять диагностический контроль; обнаруживать неисправности
* * *
обнаруживать ошибки, диагностировать
* * *
ставить диагноз, диагностировать; осуществлять диагностический контроль; обнаруживать неисправностиАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > diagnose
-
7 diagnosticate
1) Общая лексика: обнаружить, поставить диагноз, распознать, установить, выявлять (ошибки, неисправности)2) Медицина: диагностировать, ставить диагноз3) Макаров: констатировать, распознавать, устанавливать, обнаруживать (ошибки, неисправности) -
8 diagnose
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > diagnose
-
9 relever
1. vtrelever un vaisseau — поднять затонувшее судноrelever une maille — поднять петлю (на чулке и т. п.)2) уст. поднимать с земли, подбирать••relever le gant — поднять перчатку, принять вызов3) собирать ( тетради - об учителе)4) поднимать, восстанавливать; поднимать уровень; способствовать процветаниюrelever une industrie — восстановить какую-либо отрасль промышленностиrelever le courage — придать мужества5) повышать, поднимать6) приподниматьrelever sa moustache — закрутить усы7) возвышать, облагораживать9) отмечать, замечать; подчёркивать; фиксироватьrelever des fautes — вскрывать, обнаруживать ошибки10) резко отвечать, реагировать (на обидное замечание и т. п.)11) сменять; освобождать от...relever une sentinelle — сменить часового12) (de) смещатьrelever qn de ses fonctions — освободить кого-либо от занимаемой должности13) освобождать (от обязательства и т. п.)relever qn d'accusation — снять с кого-либо обвинение14) делать выписки; выписывать, записывать; копировать (план, рисунок)relever une date — записать дату15) снимать показания ( прибора)16) (de) подчёркивать, выделять; придавать больше остроты, яркости; украшать, уснащать (цитатами, деталями)17) придавать пикантности, приправлятьrelever une sauce — сделать соус более пикантным, острым18) топ. производить съёмку2. vi1) (de) оправляться от...relever de maladie — оправиться от болезни2) (de) зависеть от...; состоять в ведении; принадлежать к...; подчиняться; быть частью ( чего-либо)relever de la compétence de... — быть в компетенции• -
10 diagnose
диагностировать, выявлять (обнаруживать) ошибки или неисправности; осуществлять диагностический контроль -
11 diagnose
1) диагностировать
2) ставить диагноз
3) обнаруживать ошибки -
12 Poka Yoke
Производство: "защита от ошибок" (система, позволяющая обнаруживать ошибки в производственном процессе) -
13 detect errors
Техника: обнаруживать ошибки -
14 diagnose errors
Техника: обнаруживать ошибки -
15 find out errors
Техника: обнаруживать ошибки -
16 Fehler aufdecken
сущ.стр. обнаруживать ошибки -
17 relever des fautes
гл.общ. вскрывать, обнаруживать ошибкиФранцузско-русский универсальный словарь > relever des fautes
-
18 SMM
system management mode режим управления системой Технология, которая используется в компьютерах со времен появления поздних 386-х процессоров. Она была разработана компанией Intel для того, чтобы производители аппаратного обеспечения могли обнаруживать ошибки в работе своих продуктов при помощи программного обеспечения. Также эта технология используется для управления режимами работы компьютера (например переход в спящий режим).English-Russian dictionary of computer abbreviations and terms > SMM
-
19 error detection code
= EDCнапример, короткая контрольная сумма в конце сектора DVD-диска; при передаче данных позволяет обнаруживать ошибки путём анализа принятых данных за счёт наличия в них дополнительных контрольных элементовАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > error detection code
-
20 error-detecting code
= EDC IIкод, позволяющий обнаруживать ошибки передачи данных (transmission error); например, короткая контрольная сумма в конце сектора DVDсм. тж. error detectionАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > error-detecting code
См. также в других словарях:
обнаружение ошибки — 3.16 обнаружение ошибки (error detection): Использование знаков коррекции ошибки (3.15) для обнаружения ситуации, при которой число ошибок в символе превышает возможности их исправления. Примечание Обнаружение ошибок предупреждает ошибочное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Код Хэмминга — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Valgrind — Тип Профилировщик, отладчик использования памяти Разработчик Разработчики Valgrind Операционная система Linux, Mac OS X Последняя версия 3.8.0 (10 августа 2012) … Википедия
Недвоичные первичные коды — Алфавит недвоичных кодов всегда содержит более двух элементов, поэтому для их построения есть некоторые методы комбинаторики: перестановки элементов ; размещение из по элементов; сочетание из … Википедия
ГОСТ Р ИСО 22742-2006: Автоматическая идентификация. Кодирование штриховое. Символы линейного штрихового кода и двумерные символы на упаковке продукции — Терминология ГОСТ Р ИСО 22742 2006: Автоматическая идентификация. Кодирование штриховое. Символы линейного штрихового кода и двумерные символы на упаковке продукции оригинал документа: 3.8 Data Matrix : Двумерная матричная символика с коррекцией… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
обнаружение — 3.11. обнаружение: Ориентированная на прошлый опыт стратегия идентификации неприемлемой продукции после производства и отделения от приемлемой. Источник: ГОСТ Р 51814.3 2001: Системы качества в автомобилестроении. Методы статистического… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Динамический анализ кода — (англ. Dynamic program analysis) анализ программного обеспечения, выполняемый при помощи выполнения программ на реальном или виртуальном процессоре (анализ, выполняемый без запуска программ называется статический анализ кода). Утилиты… … Википедия
Режим шифрования — Режим шифрования метод применения блочного шифра, позволяющий преобразовать последовательность блоков открытых данных в последовательность блоков зашифрованных данных. При этом для шифрования одного блока могут использоваться данные другого … Википедия
корректирующий код — Код, позволяющий исправлять ошибки. Примечание В зависимости от метода декодирования корректирующий код позволяет также обнаруживать ошибки, исправлять стирания, локализовать ошибки и т. д. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 94. Теория… … Справочник технического переводчика
Обратная семантическая трассировка — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Обратная Семантическая Трассировка — (ОСТ) метод контроля качества, который позволяет обнаруживать ошибки, утечку или искажение информации при создании проектных артефактов: документации, кода и т. д. Метод наиболее ценен на ранних стадиях разработки программного обеспечения, при… … Википедия